Tilde diacrítica en español

La tilde diacrítica se utiliza para diferenciar en la escritura palabras de igual forma pero distinto significado. Una de las palabras es tónica y la otra átona, hecho normalmente asociado a la pertenencia a categorías gramaticales diversas.

Tú Mí Pronombre personal.	Tu Mi Posesivo.
Él Pronombre personal.	El Artículo.
Sí Pronombre personal. Adverbio de afirmación. Sustantivo (aprobación o asentimiento).	Si Conjunción. Sustantivo (nota musical).
Té Sustantivo. El plural tés mantiene la tilde.	Te Pronombre. Sustantivo (letra).
Dé Del verbo dar.	De Preposición. Sustantivo.
Sé Del verbo ser. Del verbo saber.	Se Pronombre. Indicador de impersonalidad. Indicador de pasiva refleja.
Más Cuantificador (adverbio, adjetivo o pronombre) Conjunción con valor de suma o adición. Sustantivo. Locución conjuntiva (más que)	Mas Conjunción adversativa.
Qué, cuál, quién, cómo, cuán, cuánto, cuándo, dónde, adónde (y formas del plural y femenino) Interrogativos (incluyendo indirectos y sustantivados). Exclamativos (incluyendo indirectos). Relativos Correlaciones distributivas.	Que, cual, quien, como, cuan, cuanto, cuando, donde, adonde (y formas del plural y el femenino) Conjunciones. Relativos. Sustantivos. Formas verbales. Preposiciones. Adverbios.
Aún Cuando puede sustituirse por todavía.	Aun Resto de casos.

Concurrencia de varios adjetivos precediendo a un sustantivo.

Primera gran obra o raro sexto sentido son dos ejemplos que cita la RAE en su Nueva Gramática de la Lengua Española (página 1.000).

Podemos distinguir dos tipos de estructura:

• Incrustación sucesiva, cuando el adjetivo más externo incide sobre el segmento formado por el sustantivo y el adjetivo adyacente y así sucesivamente.[a[b[c[d]]]]. Veánse los ejemplos anteriores.
• Son frecuentes las combinaciones de adjetivo determinativo + adjetivo calificativo: su última sonada victoria.
• Grupos nominales con adjetivos apocopados: pequeña gran verdad.
• Adjetivos adverbiales de naturaleza modal antepuestos a otros adjetivos. probable futura nuera, indiscutible brillante vencedor.
• Yuxtaposición, como en increíblemente repulsivo, amoratado, colorado, inesperado ser. [a,b,c,d...].

¿Qué es la identidad? Rosa Díez vs. Ridao

En esta intervención en el Congreso, la diputada española Rosa Díez responde al señor Ridao y reflexiona sobre la identidad y la la política.

Ninguno de los dos tiene toda la razón .

Podriamos definir una identidad cultural como un conjunto de memes o informaciones culturales compartidas por un grupo cultural. La existencia de un grupo cultural implica la existencia de estas informaciones compartidas.

Para ser hablante de una lengua es preciso compartir con el resto de los hablantes una serie de informaciones culturales y esto es muy importante para la existencia de un grupo cultural que además podrá compartir informaciones de otros ámbitos culturales.

Esto lo saben bien los partidos nacionalistas que son partidarios de políticas de inmersión lingüística en las lenguas vernáculas. Creo que nadie estará en contra de esto, a no ser que estás políticas pretendan que el niño quede excluido de otro grupo social que podríamos llamar español debido a un conocimiento insuficiente de la lengua. Esto es lo que denuncia Rosa Díaz como un intento de ingeniería social, de cambiar las prácticas culturales del pueblo desde la política.

En todo caso, se debe garantizar que los niños reciben una formación de calidad que permita su integración en grupos culturales globales, nacionales y locales.

Los catalanes sabrán si sus hijos reciben esta formación y deberán obrar en consecuencia.

Nueva "Ortografía de la Lengua Española". La acentuación gráfica de los monosílabos.

Las palabras de una sola sílaba no se acentúan nunca gráficamente, salvo en los casos de tilde diacrítica.

De acuerdo con esta regla se escriben siempre sin tilde las palabras que resulten ser monosílabos aplicando las convenciones establecidas para los diptongos y triptongos.

Mientras que en la ortografía de 1999 se admitía la acentuación de truhán, guión, ión, fué, liáis, etc. cuando el que escribía percibía un hiato y por tanto una separación de sílabas, ahora estas palabras son monosílabas a estos efectos y por tanto no se acentúan.

Nueva "Ortografía de la Lengua Española": Verbos con dos acentuaciones.

La doble acentuación afecta a las formas que llevan el acento prosódico en la raíz.

1. Las tres personas del singular y la tercera del plural de los presentes de indicativo y de subjuntivo.
2. La segunda persona del singular del imperativo.

Se trata de los verbos:

• agriar.
• expatriar.
• historiar.
• paliar.
• repatriar.
• vidriar.
• adecuar.
• colicuar.
• evacuar.
• licuar.
• promiscuar

Ejemplos: expatrio/expatrío, adecuan/adecúan, evacua/evacúa.

Nueva "Ortografía de la Lengua Española": Reducción del grupo ps-

El grupo ps- aparece en posición inicial de numerosas voces cultas, como psicología.


Aunque el uso culto sigue prefiriendo las grafías etimológicas con ps- se admiten en todos los casos las variantes gráficas con reducción a s-, que reflejan la pronunciación normal en español.

Nueva "Ortografía de la Lengua Española": duplicación o geminación de fonemas consonánticos.

En español es rara la geminación de los fonemas consonánticos. Consiste en la duplicción del mismo fonema consonántico.

• ll y rr no son casos de geminación, ya que se trata de dígrafos, dos letras que representan un único fonema /y/ y /rr/ respectivamente.
• cc tampoco es un caso de geminación, ya que representa dos fonemas distintos: /k/ para la primera c y /s/ o /z/ para la segunda.
• En español solo es normal la duplicación de los fonemas consonánticos /n/ y /b/. Esta duplicación se manifiesta, desde el punto de vista fónico, en la mayor duración del tiempo de contacto de los órganos articulatorios y en la percepción de que la articulación se reparte entre dos sílabas consecutivas como en [in.na.to] o en [ob.bio].
• La secuencia nn aparece en cultismos procedentes del latín, que mantienen la doble ene etimológica y en topónimos y antropónimos foráneos. También en la unión de un prefijo o elemento compositivo terminado en -n a una raíz léxica que comienza por esa misma consonante.
• Cuando se admita la pronunciación simplificada, es preferible usar una sola ene, como en inocuo.
• La secuencia bb aparece en derivados formados por el prefijo sub- y palabras que empieza por b-.
• Excepciones: subranquial y subrigadier.

Nueva "Ortografía de la lengua española": Grupos consonánticos en interior de palabra.

• Grupo bs.

Se recomienda usar con preferencia las grafías con reducción del grupo consonántico a s, como oscuro o suscribir.

• Grupo ns. 

Solo se reduce en las voces formadas por el prefijo trans con el sentido detrás de. Como por ejemplo trastienda y en las siguientes palabras y sus derivados: trabocar, trascolar, trasconejearse, trascordarse, trasfondo, trashoguero -ra, trashumar, traslapar, traslumbrar, trasluz, trasmano, trasminar, trasmochar, trasnochar, trasoír, trasojado -da, traspalar, traspalear, trasparecer, traspasar, traspié, traspillar, trasplantar, traspunte, trasquilar, trastabillar, trastornar, trast(r)ocar, trastumbar, trasudar, trasver, trasvolar.

La reducción es voluntaria cuando trans- va seguido de consonante, como en trasferir o cuando trans- se usa para formar derivados, como trasatlántico.

Consciencia y conciencia no son simples variantes gráficas. Solo la segunda tiene el significado de distinción entre el bien y el mal.

• Grupo st.

Se recomienda usar con preferencia las grafías con reducción del grupo consonántico a s, como posmoderno o posparto.

Solo se conserva la t cuando el prefijo post- antecede a palabras que empiezan por s-, como en postsoviético, y en la palabra istmo y sus derivados.

• Grupo pt.

Puede simplificarse solo en las palabras setiembre y sétimo.

También se simplifica en los participios irregulares de los verbos que pertenecen a la familia de escribir, como circunscrito.

Es obligatoria la reducción en escritor.

Nueva "Ortografía de la Lengua Española": Secuencias de dos vocales iguales separadas por una "h" muda.

Se admite la reducción de variantes gráficas simplificadas. Por ejemplo, maharajá y marajá.


No se produce la reducción en:

• azahar (flor de algunos cítricos) para diferenciarla de azar (casualidad o fortuna).
• aprehender (captar o apresar, físicamente o con el entendimiento) para diferenciarla de aprender (adquirir el conocimiento de algo, por medio del estudio o la experiencia).
• aprehensión (acción de aprehender) para diferenciarla de aprensión (recelo o temor; idea infundada).
• aprehensivo (de aprehender) de aprensivo (de aprensión).
• En las voces que resultan de añadir un prefijo terminado en -i a una voz con hi- inicial, como antihistamínico.
• En las voces que resultan de añadir un prefijo terminado en -o a una voz con ho-, como prohombre.

Nueva "Ortografía de la Lengua Española": La secuencia "uu".

Únicamente se escribe -uu- en el latinismo duunvir(o) y sus derivados.

Nueva "Ortografía de la lengua española": La secuencia "oo".

Se escriben con -oo-:

• Las palabras que contienen los elementos compositivos de origen griego zoo, noo y oo (huevo).
• La primera persona del presente y la tercera del pretérito perfecto simple del modo indicativo de los verbos acabados en -oar.
• La palabra loor.
• Algunos topónimos o antropónimos.

Pueden escribirse tanto con -oo- como con -o-.

• Las voces formadas por prefijos o elementos compositivos terminados en -o, antepuestos a palabras que comienzan también por o-.
• Debe mantenerse la doble vocal en las voces formadas con el elemento compositivo bio- para evitar su confusión con las formadas con el prefijo bi-.

Nueva "Ortografía de la Lengua Española": La secuencia "ii".

Se escribe con -ii-:

• Los derivados resultantes de añadir sufijos que comienzan por i- a algunas palabras cuya raíz acaba en /i/ tónica.
• Los superlativos en -ísimo de adjetivos terminados en los hiatos -ío, -ía.
• Los superlativos en -ísimo de adjetivos terminados en los diptongos -io, -ia, se escriben y pronunican con una sola i.

Pueden escribirse tanto con -ii- como con -i-:

• Las voces formadas por prefijos o elementos compositivos terminados en -i, antepuestos a palabras que comienzan también por i-.
• La doble vocal se mantiene en las voces resultantes de unir el elemento compositivo semi- o cualquier otro prefijo termiado en -i, a palabras que comienzan con el prefijo i- (que indica negación o privación)., para diferenciarlas de aquellas en que la base carece del prefijo privativo.

Nueva "Ortografía de la Lengua Española": La secuencia "ee".

Se escriben con -ee-:

• El infinitivo y muchas formas de los verbos creer, leer, poseer, proveer y sobreseer, así como todas las palabras de su misma familia.
• Todas las personas del presente de subjuntivo y la primera persona del singular del pretérito perfecto simple de indicativo de los verbos terminados en -ear.
• Acreedor, acreencia, acreer, veedor y veeduría.
• Los derivados resultantes de añadir el sufijo -ero, -era a palabras terminadas en -ea, -eo.
• Topónimos o antropónimos procedentes de otras lenguas que contienen esta secuencia en su grafía ordinaria.
• Algunos extranjerismos, como feérico o neerlandés.

Pueden esribirse tanto con -ee- com con -e-:

• Las voces formadas por prefijos o elementos compositivos terminados en -e, como pre-, re-, requete-, sobre-, tele- o vice-, antepuestos a palabras que comienzan también por e-
• Los compuestos formados por palabras que terminan en -e antepuestas a otras que comienzan también por e-
• Deben mantenerse con doble vocal reestablecerse, reevaluar o reemitir, para diferenciarlos de restablecerse, revaluar o remitir.
• El plural de la letra e, si bien es preferible la forma es.

Nueva "Ortografía de la Lengua Española": La secuencia "aa".

Se escriben con -aa-:

• Topónimos o antropónimos procedentes de otras lenguas que contengan esta secuencia en su grafía original.
• El extranjerismo afrikáans.

Pueden escribirse con -aa- o -a-:

• Las voces formadas por prefijos o elementos compositivos terminados en -a, antepuestos a palabras que comienzan por a-.
• Los compuestos resultantes de unir palabras terminadas en -a a otras que comienzan también por a-.
• Algunos americanismos.

Debe mantenerse la doble vocal si la palabra base comienza con el prefijo privativo a-, para evitar que se interprete como base el término sin prefijar. Por ejemplo ultraamoral.

Nueva "Ortografía de la Lengua Española": Palabras que presentan variantes con x y con s.

Se indica en primer lugar la forma preferible.

• escoriar(se) / excoriar(se);
• excusado -da / escusado -da (lugar reservado, retrete);
• expectable / espectable;
• expoliar, expolio, expoliación / espoliar, espolio, espoliación;
• mistificar / mixtificar;
• moxte / moste;
• oxte / oste;
• sexmo / sesmo;

Nueva "Ortografía de la lengua española": Grafemas o letras del español.

La Real Academia Española de la Lengua y la Asociación de Academias de la Lengua Española acaban de publicar una nueva Ortografía que sustituye a la de 1999.

En lo que se refiere a los grafemas o letras del español estas son las principales novedades.

1. Desaparece la letra Ch.
2. Desaparece la letra Ll.
• En realidad, Ch y Ll, cada una de ellas, está compuesta de dos letras. En la edición del diccionario de 2001 no se tuvieron en cuenta por vez primera como signos independientes para la ordenación alfabética.
• El dígrafo ll transcribe el fonema /ll/ o /y/ para los yeístas. Esto hace imposible representar por escrito la palabra resultante de añadir el pronombre átono le a la forma verbal sal [sal.le], pues salle forzosamente se lee [sa.lle].
3. La letra R se denomina únicamente como erre. Anteriormente se podía denominar también como ere.
• En algunas ortografías del XIX se denominaba ere a la letra R y erre al dígrafo RR. Para evitar confusiones, las Academias adjudican el nombre erre a la letra R y erre doble o doble erre al dígrafo RR.
4. La letra Y se denomina únicamente como ye. Anteriormente se podía denominar también como i griega.
• A mediados del s. II a.C. la letra Y se incorporó al alfabeto latino para permitir la utilización de los numerosos términos de origen griego que a partir de entonces se utilizaron en el mundo romano.
• Hasta 1869, en que se registra el nombre ye, esta letra fue denominada y griega, i griega o y consonante. Las Academias pasan ahora a utilizar únicamente ye en atención al criterio general de denominación de las letras que consiste en pospone la vocal e a los fonemas oclusivos (como be, de, ge, pe, te...)

Nueva "Ortografía de la Lengua Española": Palabras que presentan variantes con h y con j.

Aparece en primer lugar la forma mayoritaria.

• bahareque / bajareque;
• hamaquear(se) / jamaquear(se);
• hico / jico;
• hipido / jipido;
• jabillo / habillo;
• jalar / halar;
• jicotea / hicotea;
• jobo / hobo;
• jolgorio / holgorio;
• jondo -da / hondo -da (cante flamenco);
• jopo / hopo;
• mehala / mejala;
• pitahaya / pitajaya;
• zahó / zajón.

Nueva "Ortografía de la Lengua Española": Palabras que presentan variantes con h y sin ella.

En general, se recomienda dar preferencia a la grafía sin h.

• ala, ale / hala, hale;
• alacena / alhacena;
• alajú / alhajú;
• alelí / alhelí;
• ámago / hámago;
• armonía / harmonía;
• arpa / harpa;
• arpía / harpía;
• arpillera / harpillera;
• atajo / hatajo (pequeño grupo de ganado, mujer perversa); atajo con el significado de camino más corto que el principal, va siempre sin h;
• auyama / ahuyama;
• baraúnda / barahúnda;
• bataola / batahola;
• boardilla / bohardilla; se usa más buhardilla que va siempre con h;
• desarrapado -da / desharrapado -da;
• erraj / herraj;
• icaco / hicaco;
• ológrafo -fa / hológrafo -fa;
• sabiondo -da / sabihondo -da;
• uy / huy.

Nueva "Ortografía de la Lengua Española": Palabras que presentan variantes con s, z o c (ante e, i).

Hay palabras que admiten en escritura gafías con s, z o c (ante e, i). Estas variantes son solo gráficas para los hispanohablantes que sesean o cecean mientras que son también fónicas para quienes no lo hacen.

Voces de empleo frecuente, indicando en primer lugar la forma más usada:

• alfóncigo / alfónsigo;
• amuzgo / amusgo;
• apipizca / apipisca;
• arazá / arasá;
• basuco / bazuco;
• bisnieto -ta / biznieto -ta;
• bizcocho / biscocho;
• casabe / cazabe;
• cascarria / cazcarria;
• cascorvo -va/ cazcorvo -va;
• casimba / cacimba;
• cebiche / ceviche / sebiche / seviche;
• cempasúchil / zempasúchil / sempasúchil;
• cenzonte / senzonte;
• chirusa / chiruza;
• cingalés -sa / singalés -sa;
• crizneja / crisneja;
• Curazao / Curasao;
• cuscús / cuzcuz;
• Cuzco / Cusco;
• epazote / epasote;
• esquite / ezquite;
• huizache / huisache;
• lisa / liza;
• manisero -ra / manicero -ra;
• mezcolanza / mescolanza;
• mezquite / mesquite;
• parduzco -ca / pardusco -ca;
• pazcón / pascón;
• pazote / pasote;
• petiso -sa / petizo -za;
• placentino -na / plasentino -na;
• pretencioso -sa / pretensioso -sa;
• revesa / reveza;
• sábila / zábila;
• santafesino -na / santafecino -na;
• sebucán / cebucán;
• semita / cemita;
• siguanaba / ciguanaba;
• sinsonte / sinzonte;
• sisimite / cicimite;
• sotol / zotol;
• surubí / zurubí;
• temascal / temazcal;
• teosinte / teozinte;
• verduzco -ca / verdusco -ca;
• zacate / sacate;
• zamuro / samuro;
• zanate / sanate;
• zapote / sapote;
• zompopo / sompopo;
• zonzo -za / sonso -sa;
• zopilote / sopilote;
• zuncho / suncho.

Nueva "Ortografía de la Lengua Española": Palabras que admiten c o z.

La nueva Ortografía registra las siguientes palabras de uso frecuente, en las que está permitido tanto el uso de la c como el de la z ante e, i.

• ácimo mejor que ázimo.
• acimut mejor que azimut.
• bencina mejor que benzina.
• cigofiláceo -a, mejor que zigofiláceo -a.
• cigoto mejor que zigoto.
• cinc mejor que zinc.
• cíngaro -ra, mejor que zígaro -ra.
• cingiberáceo -a, mejor que zingiberáceo -a.
• circón mejor que zircón.
• circonio mejor que zirconio.
• circonita mejor que zirconita.
• eccema mejor que eczema.
• magacín mejor que magazín.
• ocena mejor que ozena.